{"id":9148,"date":"2022-01-30T17:31:32","date_gmt":"2022-01-30T15:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/?p=9148"},"modified":"2022-01-30T17:31:37","modified_gmt":"2022-01-30T15:31:37","slug":"regula-staempfli-war-im-wiener-josefstaedter-theater-rechnitz-von-elfriede-jelinek-inszeniert-von-anna-bergmann-buehnenbild-von-katharina-faltner-gespielt-in-der-hauptrolle-sona-macdonald","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/?p=9148","title":{"rendered":"Regula St\u00e4mpfli war im Wiener Josefst\u00e4dter-Theater: #Rechnitz von Elfriede Jelinek, inszeniert von Anna Bergmann, B\u00fchnenbild von Katharina Faltner, gespielt in der Hauptrolle Sona MacDonald."},"content":{"rendered":"\n<p>Von laStaempfli: &#8220;Das Wiener Theater Josefstadt rief die Frauen. Anna Bergmann, die Regisseurin, Katharina Faltner, die B\u00fchnenbildnerin, und die unhaltbar famose Best-Schauspielerin Sona Mac Donald machten aus dem W\u00fcrgeengel von Jelinek Zeitgeschichte. Zwei Stunden ununterbrochen im Kugelschloss, M\u00f6rder schie\u00dfen, bald zu Ermordende schaufeln riesige Gr\u00e4ben. <strong>Sprache, Lieder, Inszenierung, die unheimliche Pr\u00e4senz der Gr\u00e4fin und der die Toten besingenden Sona MacDonald bringen die Zuschauenden an den Rand einer unvergesslichen und bodenlosen Ersch\u00fctterung. Ein ewiges Mitgef\u00fchl, das sich bei mir in haltloses Schreien h\u00e4tte, seine Bahn brechen wollen, doch aus Gr\u00fcnden der gesellschaftlichen Normalit\u00e4t in ein, hinter der Maske stilles, aber noch \u00fcber Stunden anhaltendes Schluchzen, m\u00fcnden musste.<\/strong>&#8221; Weiterlesen im Magazin zu Kunst und Kultur siehe <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ensuite.ch\/rechnitz-in-der-josefstadt\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.ensuite.ch\/rechnitz-in-der-josefstadt\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"de\" dir=\"ltr\">The great SONA MACDONALD in @JosefTheater Eine Fraueninszenierung zu <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Rechnitz?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Rechnitz<\/a> von <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Jelinek?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Jelinek<\/a>: beeindruckend grandios. <a href=\"https:\/\/twitter.com\/laStaempfli?ref_src=twsrc%5Etfw\">@laStaempfli<\/a> bleibt ersch\u00fcttert <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ensuite?ref_src=twsrc%5Etfw\">@ensuite<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/OE1Kultur?ref_src=twsrc%5Etfw\">@oe1kultur<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/dlfkultur?ref_src=twsrc%5Etfw\">@dlfkultur<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/SZ_Medien?ref_src=twsrc%5Etfw\">@SZ_Medien<\/a> @Medienfrauen_CH <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Rohnerin?ref_src=twsrc%5Etfw\">@Rohnerin<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/ieC9YOoE8K\">pic.twitter.com\/ieC9YOoE8K<\/a><\/p>&mdash; Regula Staempfli &amp; Kurzform laStaempfli (@laStaempfli) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/laStaempfli\/status\/1487807071466708994?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 30, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><figcaption>Die umwerfende Jahrhunderschauspielerin Sona MacDonald als Gr\u00e4fin &amp; als Chor zum Schluss in Rechnitz &#8211; der W\u00fcrgeengel am Josefst\u00e4dter Theater, fotografiert von Moritz Schell. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>laStaempfli: <strong>Es geht um T\u00e4ter, die mir erst k\u00fcrzlich in einer Vorstandssitzung wieder begegnet sind: Diese kl\u00e4glichen M\u00e4nnlein und dieses Weiblein, das nicht selber denkt, sondern der Macht wie die Kultur der Suppe folgt. Doch die Toten geben eben keine Ruh, die Jelinek, die h\u00f6rt mit ihren Suaden nicht auf und dies ist auch richtig so. Die M\u00f6rderInnen von Rechnitz wurden nie bestraft.<\/strong> Das Wissen darum macht sprachlos; deshalb braucht es diese tosend stille Sprech- und Singpr\u00e4senz von Sona MacDonald. In der N\u00e4he des Rechnitzer \u201eKreuzstadls\u201c wurden in den M\u00e4rztagen 1945, kurz vor dem Einmarsch der Russen, \u00fcber 200 j\u00fcdische Zwangsarbeiter, menschliche Sklavinnen und Sklaven gezwungen, eine f\u00fcrchterlich tiefe Gruppe auszuheben. Die lokalen NS-Bonzen feierten bei der Gr\u00e4fin Margrit Batthy\u00e1ny, und sie erschossen \u00fcber 180 der j\u00fcdischen Menschen in einer Art Treibjagd, das Loch wurde zugescharrt, die Gr\u00e4fin entkam in die Schweiz, wo sie f\u00fcrstlich weiterlebte. Eine Thyssen, die Unternehmensfamilie, die sich von allen Nazigr\u00e4ueltaten wei\u00dfgewaschen hat \u2013 der Bruder stiftete in Madrid eine unglaubliche Kunstsammlung, man ist schlie\u00dflich kultiviert, Sascha Batthy\u00e1ny \u201eUnd was hat das alles mit mir zu tun?\u201c der Gro\u00dfneffe, der die Geschichte recherchiert. Er macht dies, weil Maxim Biller nachfragt. Doch trotz aller Recherchen: Die Ermordeten bleiben unauffindbar. Im Theater Josefstadt gr\u00e4bt Sona MacDonald die Steine aus und singt zum Schluss ein Kaddisch, das das Herz zerrei\u00dft.<\/p>\n\n\n\n<p>Wer mehr zu Sona MacDonald m\u00f6chte, kann hier auch einen Talk auf artisapieceofcake.art h\u00f6ren: <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"de\" dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/laStaempfli?ref_src=twsrc%5Etfw\">@laStaempfli<\/a> hat Sona MacDonald f\u00fcr einen <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Podcast?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Podcast<\/a> in <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Wien?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Wien<\/a> getroffen: hier zum Nachh\u00f6ren der vielf\u00e4ltigen Ausnahmek\u00fcnstlerin: How to become a great artist <a href=\"https:\/\/twitter.com\/womensart1?ref_src=twsrc%5Etfw\">@womensart1<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/UN_Women?ref_src=twsrc%5Etfw\">@UN_Women<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ChimamandaReal?ref_src=twsrc%5Etfw\">@ChimamandaReal<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/So4AEe1ihA\">https:\/\/t.co\/So4AEe1ihA<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/ZENYDDzMVk\">pic.twitter.com\/ZENYDDzMVk<\/a><\/p>&mdash; Regula Staempfli &amp; Kurzform laStaempfli (@laStaempfli) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/laStaempfli\/status\/1487810515648892937?ref_src=twsrc%5Etfw\">January 30, 2022<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regula St\u00e4mpfli war im Wiener Josefst\u00e4dter-Theater: #Rechnitz von Elfriede Jelinek, inszeniert von Anna Bergmann, B\u00fchnenbild von Katharina Faltner, gespielt in der Hauptrolle Sona MacDonald.<br \/>\n <a href=\"https:\/\/regulastaempfli.eu\/?p=9148\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9152,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[5685,5683,5682,5684],"tags":[7881,7873,7877,7875,7874,7882,7878,7886,7880,322,7883,1064,71,7884,687,7879,757,7876,886,7885],"class_list":["post-9148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ad-personam","category-kolumnen","category-literaturblog","category-politik-philosophie-design-it","tag-antisemitismus-2","tag-rechnitz","tag-anna-bergmann","tag-der-wuergeengel","tag-jelinek","tag-kaddisch","tag-katharina-faltner","tag-klarheit","tag-kulturhauptstadt","tag-lastaempfli","tag-maxim-biller","tag-osterreich","tag-regula-stampfli","tag-sascha-batthyany","tag-schuld","tag-sona-macdonald","tag-sprache","tag-theater-josefstadt","tag-wien","tag-zeitgeschichte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9148"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9154,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9148\/revisions\/9154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}