{"id":10463,"date":"2023-12-15T10:04:48","date_gmt":"2023-12-15T08:04:48","guid":{"rendered":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/?p=10463"},"modified":"2023-12-15T10:04:50","modified_gmt":"2023-12-15T08:04:50","slug":"zur-poesie-der-haesslichkeit-regula-staempfli-rezensiert-mosthari-hilals-werk-haesslichkeit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/?p=10463","title":{"rendered":"Zur Poesie der H\u00e4sslichkeit: Regula St\u00e4mpfli rezensiert Mosthari Hilals Werk: H\u00e4sslichkeit."},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zur Poesie der H\u00e4sslichkeit: Eine Reise in die Tiefen der Menschlichkeit<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-ensuite-zeitschrift-zu-kultur-amp-kunst wp-block-embed-ensuite-zeitschrift-zu-kultur-amp-kunst\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"IRRsPgdnEZ\"><a href=\"https:\/\/www.ensuite.ch\/zur-poesie-der-haesslichkeit-eine-reise-in-die-tiefen-der-menschlichkeit\/\">Zur Poesie der H\u00e4sslichkeit: Eine Reise in die Tiefen der Menschlichkeit<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#171;Zur Poesie der H\u00e4sslichkeit: Eine Reise in die Tiefen der Menschlichkeit&#187; &#8212; ensuite - Zeitschrift zu Kultur &amp; Kunst\" src=\"https:\/\/www.ensuite.ch\/zur-poesie-der-haesslichkeit-eine-reise-in-die-tiefen-der-menschlichkeit\/embed\/#?secret=rpjZucjJ1u#?secret=IRRsPgdnEZ\" data-secret=\"IRRsPgdnEZ\" width=\"584\" height=\"329\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><figcaption>Regula St\u00e4mpfli schreibt monatlich grosse Essays in ensuite: Es sind Rezensionen im Sinne von denkenden Schreiben. Hier ein Buch, das laStaempfli aus der postkolonialen Ecke &#8211; mit gewissen Einschr\u00e4nkungen &#8211; aber sehr \u00fcberzeugt hat. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Leseprobe: Zur Poesie von H\u00e4sslichkeit<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;<strong><em>Von Dr. Regula St\u00e4mpfli \u2014 Jede Gesellschaft gibt sich echte Bilder, die Menschen und deren K\u00f6rper falsch machen. Der Grund des Ungl\u00fccks ist in unseren biopolitischen Gesellschaften in unseren K\u00f6rpern gelagert. Deshalb hier eine warme Empfehlung f\u00fcr das Buch der K\u00fcnstlerin Moshtari Hilal zur \u00abH\u00e4sslichkeit\u00bb.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Foto:<\/strong>&nbsp;Moshtari Hilal fotografiert von Andreas Sibler&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.andreas-sibler.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.andreas-sibler.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4sslichkeit macht w\u00fctend. Ein weibliches Substantiv ohne Happy End. Das Buch \u00abH\u00e4sslichkeit\u00bb von Moshtari Hilal ist dennoch umwerfend. Die Autorin ist ein Multitalent: K\u00fcnstlerin, Schriftstellerin mit afghanischem Hintergrund, wohnt in Hamburg und in Berlin. Sie ist Co-Founder der \u00abAfghan Visual Arts and History\u00bb, leitet ein Forschungsprojekt zu \u00abConflict with Care\u00bb. 2022 ver\u00f6ffentlichte sie zusammen mit der politischen Geografin Sinthujan Varatharjah einen Gespr\u00e4chsband \u00fcber globales Leben. &nbsp;Beide haben daf\u00fcr den Preis der Lessing-Akademie in Wolfenb\u00fcttel gekriegt. Hilal ist eine dieser umwerfend begabten jungen Frauen, die von den Medien gesehen und gef\u00f6rdert werden \u2013 mal abwarten, was mit ihr passiert ist, wenn sie mal 45 Jahre alt ist. Hilal schreibt \u00fcber die Geschichte der plastischen Chirurgie, dass bspw. Nasen-OPs sich nicht um die Nase drehen, die korrigiert werden muss, sondern es darum geht, die Existenz der Person, die diese Nase tr\u00e4gt, abzulehnen. Erst k\u00fcrzlich meinte Laura Berman, die j\u00fcdisch-amerikanische Intendantin des Theaters Hannover, lachend zur \u00abZeit\u00bb: \u00abWo ich aufgewachsen bin, haben einige V\u00e4ter ihren T\u00f6chtern zum 16. Geburtstag eine Nasen-OP geschenkt, damit sie ihre \u201aj\u00fcdischen Nasen\u2018 loswerden.\u00bb Well \u2013 here we are, mitten in Hilals Buch und ihrer poetisch-w\u00fctenden Abrechnung mit westlichen Sch\u00f6nheitsidealen.<\/p>\n\n\n\n<p>Hilal beginnt ihr Werk biografisch. Sie schafft sich ein Bild von sich selber, sie entkommt ihrer bitteren Wirklichkeit durch die Visualisierung eines Traumk\u00f6rpers: \u00abIn Gedanken, sofort wenn ich die Augen schloss, wurde ich zu dieser anderen Frau, die meine Mutter nicht kannte.\u00bb Ihre Tagtr\u00e4ume werden zu Baupl\u00e4nen, zu Schlachtfeldern. \u00abEin d\u00fcrres Kind \u00fcberschl\u00e4gt sich. Es ohrfeigt seine Schenkel, h\u00e4ngt sich an seinen behaarten Achseln auf. Es kratzt sich die stoppligen Arme und bl\u00e4ht sich die kleinen Br\u00fcste auf. Es nimmt das Beil und hackt sich die Nase in zwei Teile.\u00bb Ende der Leseprobe, weiterlesen in ENSUITE im Abonnement oder hier grossz\u00fcgigerweise zu WEIHNACHTEN UND CHANUKKA 2023: www.ensuite.ch\/literaturblog<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zur Poesie der H\u00e4sslichkeit: Regula St\u00e4mpfli rezensiert Mosthari Hilals Werk: H\u00e4sslichkeit. <a href=\"https:\/\/regulastaempfli.eu\/?p=10463\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[8794,5685,8706,8692,8580,5682,5684],"tags":[9195,8488,9196,8339,8054,8014,6795,9190,8902,8060,9193,9192,9194,9191,9189,9188],"class_list":["post-10463","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-demokratie","category-ad-personam","category-hannaharendtlectures-lastaempfli","category-hsg-universitaet-st-gallen","category-ki-ai","category-literaturblog","category-politik-philosophie-design-it","tag-autocomplete-2","tag-bestseller-2","tag-colonisation","tag-frauenlesen-2","tag-google-2","tag-hannaharendtlectures","tag-herstory","tag-literatur-2","tag-literature","tag-podcasterlastaempfli","tag-buecher","tag-for-years-political-thinker-regula-staempfli","tag-moshtari-hilal-kuenslterin","tag-podcaster-lastaempfli-writes-on-books","tag-regula-staempfli-literaturblog","tag-zur-poesie-der-haesslichkeit-regula-staempfli-rezensiert-mosthari-hilals-werk-haesslichkeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10463"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10498,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10463\/revisions\/10498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/regulastaempfli.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}